A history of The Bangles’ “Eternal Flame” turns into the Austin Powers movie origin story.